Convertir un CSV en Excel

Comment ça marche

1. Déposez les fichiers CSV. Les fichiers séparés par des tabulations fonctionnent aussi.
2. Laissez le séparateur sur « Le déduire du fichier » : un CSV français à points-virgules est reconnu tout seul.
3. Choisissez si plusieurs fichiers deviennent un seul classeur avec une feuille chacun — c’est tout l’intérêt de déposer un dossier entier d’un coup.
4. Cliquez sur Convertir en Excel et téléchargez le .xlsx.

Questions fréquentes

Pourquoi ne pas simplement ouvrir le CSV dans Excel ?

Parce qu’Excel modifie les données à l’ouverture. 007 devient 7, 3-4 devient une date, et tout ce qui n’est pas dans la page de codes attendue ressort en charabia — c’est la raison habituelle pour laquelle des références produit ou des noms accentués arrivent faux. Ici les cellules sont écrites telles quelles, et seule une cellule manifestement numérique devient un nombre.

Mon fichier est-il téléversé ?

Non. Le CSV est analysé dans votre navigateur et le classeur y est écrit. Une liste de clients ou un export d’un système interne reste où il est.

Qu’est-ce qui devient un nombre ?

Seulement ce qui en est manifestement un : 1250, 3,50, -4, 1 250 et 1 250,75 € arrivent comme des nombres, et un montant entre parenthèses devient négatif, comme l’écrit la comptabilité. La virgule est lue comme séparateur décimal ; seul un fichier contenant des montants comme 1,250.75 est lu à l’anglaise. Les dates, les pourcentages, les codes postaux, références et numéros de téléphone commençant par zéro, les numéros de plus de 15 chiffres et tout ce qui contient des lettres restent du texte, car Excel supprimerait le zéro ou arrondirait les chiffres. Désactivez l’option pour garder chaque cellule exactement telle qu’écrite.

Les virgules et les retours à la ligne dans une cellule sont-ils gérés ?

Oui. L’analyseur respecte la convention CSV : une valeur entre guillemets peut contenir le séparateur, des guillemets doublés et des sauts de ligne. La marque d’ordre des octets en tête de fichier — qu’Excel écrit lui-même — est retirée au lieu de se coller au premier en-tête.

Et les accents ?

Ils passent. Un CSV en UTF-8, ce que produit presque tout aujourd’hui, est lu tel quel. S’il n’est pas en UTF-8 valide, il est lu dans l’ancien encodage qu’il utilise le plus probablement — pour du texte français, Windows-1252 (ISO-8859-1) —, la même détection que l’outil de conversion d’encodage. L’UTF-16 avec marque d’ordre des octets passe aussi.

Pourquoi -32,50 s’affiche-t-il -32,5 ?

La cellule contient le nombre -32,5, sans format particulier : Excel l’affiche en Standard, sans zéro final. Sélectionnez les colonnes de montants et choisissez le format Nombre à 2 décimales, ou Monétaire : -32,50 réapparaît, et les calculs ne changent pas.

Quelles sont les limites de l’offre gratuite ?

Trois fichiers par passage, 20 Mo chacun, et cinq passages par jour. Rien n’est ajouté au classeur.