CSV’yi Excel’e çevirme

Nasıl çalışır

1. CSV dosyalarını bırakın. Sekmeyle ayrılmış dosyalar da okunur.
2. Ayırıcıyı «Dosyadan anla» bırakın: noktalı virgülle ayrılmış bir dosya kendiliğinden tanınır.
3. Birden çok dosyanın tek bir kitapta ayrı sayfalar olup olmayacağını seçin; bir klasördeki dosyaları toplu bırakmanın nedeni budur.
4. Excel’e çevir düğmesine basıp .xlsx dosyasını indirin.

Sık sorulan sorular

CSV’yi doğrudan Excel’de açsam olmaz mı?

Excel açarken içeriği değiştirir. 007, 7 olur; 3-4 tarihe döner; beklediği kod sayfasında olmayan her şey bozuk karakter olarak çıkar — ürün kodlarının ve Türkçe karakterli adların yanlış gelmesinin en yaygın nedeni budur. Burada hücreler yazıldığı gibi kaydedilir ve yalnızca açıkça rakam olan bir hücre sayıya dönüşür.

Dosyam yükleniyor mu?

Hayır. CSV tarayıcınızda ayrıştırılır, çalışma kitabı da orada yazılır. Müşteri listesi ya da kurum içi sistemden alınan bir dışa aktarım yerinde kalır.

Hangi hücreler sayı olur?

Yalnızca açıkça rakam olanlar: 1250, 3,50, -4, 1.250 ve 1.250,75 ₺ sayı olarak gelir, parantez içindeki tutar ise muhasebedeki gibi eksi olur. Virgül ondalık ayırıcı olarak okunur; yalnızca 1,250.75 gibi rakamlar içeren bir dosya İngilizce biçimde okunur. Tarihler, yüzdeler, sıfırla başlayan posta kodları, ürün kodları ve telefon numaraları, 15 haneden uzun numaralar ve içinde harf geçen her şey metin kalır; aksi halde Excel baştaki sıfırı siler ya da haneleri yuvarlar. Her hücre yazıldığı gibi kalsın istiyorsanız seçeneği kapatın.

Hücre içindeki virgül ve satır sonları doğru okunuyor mu?

Evet. Ayrıştırıcı biçimin kuralına uyar: tırnak içindeki bir değer ayırıcıyı, iki kez yazılmış tırnağı ve satır sonlarını içerebilir. Excel’in kendi yazdığı bayt sırası işareti de ilk başlığa yapışmak yerine atılır.

Türkçe karakterler bozuluyor mu?

Bozulmaz. Bugün neredeyse her şeyin yazdığı UTF-8 CSV olduğu gibi okunur. Geçerli UTF-8 olmayan bir dosya, kodlama dönüştürme aracının yaptığı tahminle, Türkçe Windows’ta Excel’in kaydettiği Windows-1254 (ISO-8859-9) olarak okunur; yeniden dışa aktarmanız gerekmez. Bayt sırası işaretli UTF-16 da okunur.

Birden çok CSV’yi tek bir Excel dosyasında birleştirebilir miyim?

Evet: «Tek kitap, dosya başına bir sayfa»yı seçin. Her CSV kendi dosya adıyla bir sayfa olur ve kitap ilk dosyanın adını alır — üç aylık döküm, üç sayfalı tek bir .xlsx olur. Ücretsiz plan tek seferde üç dosya alır. Tersi için «Excel’i CSV’ye çevirme» her sayfa için bir CSV yazar.

Ücretsiz plandaki sınırlar neler?

Her çalıştırmada 20 MB’lık 3 dosya ve günde 5 çalıştırma. Çalışma kitabına hiçbir şey eklenmez.