SRT'den VTT'ye
Web oynatıcısının istediği biçim.
Örnekler girdiyi ve ayarları geçici olarak değiştirir. Önceki çalışmanızı geri yükleyebilirsiniz.
0 karakter
Çıktı
Sonucu burada görmek için yukarıya yapıştırın veya yazın.
Dosyalarınız cihazınızda kalır
Bu araç tamamen tarayıcınızda çalışır. Yapıştırdığınız içerik cihazınızda işlenir ve asla bir sunucuya gönderilmez; bu yüzden token'lar, anahtarlar ve yayımlanmamış metinlerle güvenle kullanabilirsiniz.
Örnek
Uygulamalı örnek — SRT'den VTT'ye
SRT metnini kutuya yapıştırın; dosyayı bir metin düzenleyicide açıp içeriğini kopyalayabilirsiniz. Aşağıdaki girdileri ve ayarları kullanın. Diğer ayarları sayfanın varsayılan değerlerinde bırakın.
| Öğe | Değer |
|---|---|
| Girdi 1 | 1 |
| Girdi 2 | 00:00:01,000 --› 00:00:03,000 |
| Girdi 3 | Hello |
| Çıktı 1 | WEBVTT |
| Çıktı 2 | 00:00:01.000 --› 00:00:03.000 |
| Çıktı 3 | Hello |
Tek altyazının 1–3 saniyelik zamanı korunur ve WEBVTT başlığı eklenir.
Nasıl çalışır
- SRT metnini kutuya yapıştırın; dosyayı bir metin düzenleyicide açıp içeriğini kopyalayabilirsiniz.
- Dönüşüm WEBVTT başlığını ekler ve 00:00:01,000 biçimindeki zamanları 00:00:01.000 hâline getirir.
- VTT'yi indirip video etiketinizin track kaynağı olarak kullanın.
Sık sorulan sorular
- İki biçim arasındaki fark bu kadar mı?
- Pratikte evet: bir başlık satırı ve ondalık ayırıcısı. WebVTT ayrıca konumlandırma ve biçimlendirme taşıyabilir, ama sıradan bir altyazıda bunlar kullanılmaz.
- Tarayıcı neden SRT oynatmıyor?
- HTML5 video etiketi yalnızca WebVTT’yi tanır. SRT masaüstü oynatıcıların biçimidir ve tarayıcıda hiçbir şey göstermez; dosya doğru olsa bile altyazı görünmez.
- Zamanlamalar kayar mı?
- Kaymaz, değerler birebir taşınır. Altyazı zaten kaymışsa altyazı kaydırma aracı bunun içindir.
- Dosya yükleniyor mu?
- Hayır.