Transcrever áudio do WhatsApp para texto
Ler em vez de ouvir, sem mandar o áudio para ninguém.
Solte os arquivos aqui
ou clique para escolher no seu dispositivoFormatos aceitos: MP3, M4A, AAC, WAV, OGG, OGA, OPUS, FLAC, WEBA, MP4, M4V, WEBM, MOV, MKV
Um arquivo por vezAté 150 MB por arquivo5 usos por diaRemova os limites com o Pro✓ Funciona offline
Seus arquivos ficam no seu dispositivo
Esta ferramenta roda inteiramente no seu navegador. Nada é enviado, nada é armazenado, e você pode até desligar a internet antes de começar.
Exemplo
Áudio de encomenda de bolo no WhatsApp virou texto, com o horário de cada frase
Uma confeiteira recebe de uma cliente um áudio de 33 segundos com a encomenda de um bolo de aniversário: data, sabor, recheio, tema e nome. No Android, compartilhado como arquivo, ele se chama PTT-20261105-WA0012.opus. Ajustes: idioma Português, “Só a transcrição” e “Pôr o horário no começo de cada linha” marcado.
- Na primeira vez o modelo de reconhecimento, de cerca de 250 MB, é baixado uma única vez; depois o áudio é lido no seu próprio aparelho, sem ser enviado.
- O áudio é cortado nas pausas da fala: cada linha é um trecho de até uns 8 segundos, com o horário em que começa entre colchetes, como [00:00:12].
- Confira datas, números e nomes antes de anotar o pedido: com barulho de fundo ou palavras pouco comuns, alguma pode sair escrita errado.
| Horário | Texto |
|---|---|
| [00:00:00] | Oi, Renata, tudo bem? Aqui é a Cláudia, mãe do Theo. |
| [00:00:05] | Queria encomendar o bolo do aniversário dele, de sete anos, para o sábado, dia 14 de novembro. |
| [00:00:12] | Pode ser de chocolate com recheio de brigadeiro e morango, para umas 30 pessoas. |
| [00:00:20] | O tema é dinossauro, e eu queria o nome dele em cima, Theo, com agá. |
| [00:00:27] | Busco às dez da manhã. Me passa o valor e a chave PIX que eu já te mando o sinal. |
Sai PTT-20261105-WA0012.txt, uma linha por frase com o horário, pronta para colar na lista de encomendas sem ouvir o áudio de novo. Com “Transcrição e legendas SRT”, vem junto PTT-20261105-WA0012.srt, com os mesmos tempos.
Como funciona
- Salve o áudio como arquivo: no WhatsApp, segure o dedo sobre ele e compartilhe (no iPhone, Encaminhar e depois o ícone de compartilhar), por exemplo em “Arquivos” ou por e-mail para você mesmo. Ele costuma terminar em .opus.
- Arraste o arquivo para cá. O idioma já está em português; mude se o áudio for em outra língua.
- Clique em Transcrever. Na primeira vez o modelo (cerca de 250 MB) é baixado uma vez só; depois um minuto de áudio é lido em mais ou menos meio minuto.
- Copie a transcrição ou baixe como arquivo de texto.
Perguntas frequentes
- O WhatsApp já não faz isso?
- Em parte. O WhatsApp mostra transcrições dos áudios no próprio celular, e o português está entre os idiomas tanto no Android quanto no iPhone. Esta página é para o resto: um áudio que já está salvo no computador, um encaminhado que você quer guardar como texto, um celular em que a função não aparece, ou uma transcrição que você precisa em arquivo.
- Quais arquivos funcionam?
- .opus e .ogg, como o WhatsApp e o Telegram salvam, além de M4A, MP3, WAV e vídeos. O que o seu navegador consegue tocar, ele consegue ler aqui.
- É preciso?
- Na fala brasileira lida, o resultado publicado do modelo é de cerca de 7 % de palavras erradas. Áudios são gravados muitas vezes na rua, com vento ou na cozinha, e isso custa precisão; se não sair bom, tente antes “Remover ruído de fundo”.
- Dá para ter o horário de cada frase?
- Dá: marque “Pôr o horário no começo de cada linha” e cada linha começa com o momento em que a frase foi dita, como [00:00:27]. Ajuda a voltar ao ponto certo do áudio para conferir um número, um endereço ou um nome.
- Por que a transcrição sai em várias linhas?
- O áudio é dividido nas pausas da fala, e cada trecho vira uma linha; um trecho comprido é cortado na pausa seguinte depois de uns 8 segundos. As quebras de linha fazem as vezes de parágrafos, e o mesmo corte é o das legendas SRT.
- Dá para transcrever vários de uma vez?
- Um por vez. Para uma conversa longa em muitos áudios, costuma ser mais rápido arrastar um depois do outro do que juntar antes.
- O áudio é enviado?
- Não. Um áudio é particular e quase sempre foi outra pessoa que mandou: subir para um serviço seria repassá-lo a terceiros. Aqui o modelo é baixado para o seu navegador e o arquivo é lido no seu próprio aparelho.